Wniosek o termin u specjalisty

 

W Niemczech terminy do lekarzy specjalistów (np. ortopeda, kardiolog, neurolog) bywają bardzo odległe.
Często trzeba przedstawić skierowanie (Überweisung) od lekarza rodzinnego i krótko wyjaśnić, dlaczego wizyta jest potrzebna lub pilna.

Poniższy formularz pomoże Ci przygotować gotową prośbę o termin u specjalisty.
Po lewej stronie wypełniasz pismo po polsku, a po prawej automatycznie powstaje wersja po niemiecku – idealna do wysłania e-mailem, faksem lub do wydrukowania i zaniesienia do przychodni.

Możesz wpisać dane swoje, lekarza rodzinnego, specjalisty, krótki opis problemu zdrowotnego, stopień pilności wizyty oraz propozycje terminów.
Dłuższe fragmenty możesz najpierw napisać po polsku i jednym kliknięciem przetłumaczyć na niemiecki.

Uwaga dotycząca ochrony danych:
Podczas korzystania z funkcji tłumaczenia wpisane dane mogą zostać przesłane do zewnętrznych usług, takich jak Google Translate lub DeepL. Żadne dane nie są zapisywane na naszej stronie. Prosimy nie wpisywać informacji wrażliwych ani prywatnych.

Wir benötigen Ihre Zustimmung zum Laden der Übersetzungen

Wir nutzen einen Drittanbieter-Service, um den Inhalt der Website zu übersetzen, der möglicherweise Daten über Ihre Aktivitäten sammelt. Bitte überprüfen Sie die Details in der Datenschutzerklärung und akzeptieren Sie den Dienst, um die Übersetzungen zu sehen.